German public broadcasters ARD and ZDF have taken legal action against ProSiebenSat.1 in a dispute over the embedding of their media libraries into the commercial broadcaster’s streaming service Joyn.