That dreaded check engine light doesn’t have to mean panic—or expensive guesswork. With the right know‑how and tools, you can turn those cryptic OBD‑II codes into clear clues about what’s wrong.

Today’s cars and trucks are literally rolling test beds of technology, which has tended to make the days of the so-called shade tree mechanic and eyeball diagnoses of what ails a given model a distant ...