In the Marvel films he was unassailable, but in real life the actor says he’s more like the anxious thief he plays in Crime 101. He and its writer/director Bart Layton talk midlife angst, imposter syn ...