The U.S. Supreme Court heard oral arguments Monday in Cox Communications’ appeal of a long-running music piracy lawsuit that could determine whether American internet service providers can be held ...