Editor’s note: This story is part of That’s My Word, KQED’s year-long exploration of Bay Area hip-hop history. Goapele has never been a typical R&B singer. From the start of her career in the late ...