How did it end up like this? The Killer’s debut single “Mr. Brightside” was the inescapable rock hit of 2004 and yet, in the 14 years since its release, the song has rarely been off the top 100 ...