Annabelle Tometich’s “The Mango Tree” provides an unvarnished look at her mother, who shot a BB gun at the truck of a purported fruit thief. By Michelle Orange Michelle Orange’s latest book is “Pure ...