A quick side-by-side comparison of the Volkswagen Tiguan and the Toyota RAV4. Find out which SUV is the better choice for horsepower, safety features, and screen size.