So I moved it all to the trash and decided to install fresh from the app store. I go to the app store and get to the Xcode page, where I see the "Free" button. I click that and it turns to "Install ...
Xcode can now connect to external AI coding agents, making it possible to prototype working apps with minimal programming experience.