Americans worried that the U.S. government shutdown could derail their plans to take out a mortgage or refinance their home loan can breathe easy — mostly. Housing experts says lenders will continue ...