The largest donation in the history of the Maggie L. Walker Governor’s School will help create a new speaker series and transform robotics at the Richmond school.