Canva has introduced new AI-powered editing tools, publishing integrations, and workflow upgrades aimed at creators, marketers, and businesses.