Record cargo imports are causing delays that are rippling from the nation's busiest U.S. port complex to other parts of the transportation network, port officials and other executives said.